In Han Kang’s latest novel, she delves deep into the scars of South Korea’s history. One striking scene illustrates a character undergoing a gruesome medical procedure after a woodworking accident, where pain is deemed essential for healing. This metaphor resonates throughout her work, as she reflects on significant historical events like the 1980 Gwangju massacre and the tragic events on Jeju Island.
Since winning the Nobel Prize in Literature, Han’s stories have reached a broader audience. This week marks the release of the English translation of her novel "We Do Not Part," initially published in Korean. Through her fiction, she strives to evoke the raw feelings tied to these painful episodes, emphasizing the necessity of confronting and remembering the past. Han states, “It’s pain and it is blood, but it’s the current of life,” capturing the essence of her message – that understanding suffering is crucial for healing a nation.
Since winning the Nobel Prize in Literature, Han’s stories have reached a broader audience. This week marks the release of the English translation of her novel "We Do Not Part," initially published in Korean. Through her fiction, she strives to evoke the raw feelings tied to these painful episodes, emphasizing the necessity of confronting and remembering the past. Han states, “It’s pain and it is blood, but it’s the current of life,” capturing the essence of her message – that understanding suffering is crucial for healing a nation.