Skip to main content
SnapScope
PoliticsBelgium

Train Tiff Over Language Creates Stir in Belgium

A multilingual exchange on a train in Belgium ignites a debate about language rights.

By Jenny GrossSource: nytimes.com1 min read
Train Tiff Over Language Creates Stir in Belgium
Image via nytimes.com

In brief

A Belgian train incident involving a French greeting sparks a controversy concerning language policies in a country with three official languages.

In Belgium, a simple greeting turned into a heated linguistic dispute when a train attendant, Ilyass Alba, greeted passengers with both Dutch and French during last year’s rush hour. A Dutch-speaking commuter took issue with the use of "bonjour" in Dutch-speaking Flanders, insisting that only Dutch should be spoken. The situation escalated as Mr. Alba attempted to clarify in French, prompting the commuter to file a complaint with Belgium’s Permanent Commission for Linguistic Control. Months later, the commission deemed the complaint valid, asserting that the train attendant should have addressed passengers exclusively in Dutch, adhering to the country's administrative language regulations. This incident has highlighted the complexities of Belgium's multilingual landscape and the ongoing debates surrounding language usage in public spaces.

Topics

More on this story